Имеем на входе:

• Старый блог на Jekyll
• Уже готовый дизайн(html+css)
• Знания Python, Jekyll, Django и Jinja

Почему я выбрал Pelican:

• Свежий проект, сообщество активно контрибьютит
• Страницы генерируются на основе markdown, как и Jekyll
• В темплейтах используется Jinja2

Мой HowTo:

1. Делаем первый шаг отсюда. Устанавливаем Pelican, дополнительные пакеты и выполняем:

    pelican-quickstart

1. После создания минимальной структуры проекта я полез в pelicanconf.py. Помимо основных настроек я прописал свой, к примеру TELEGRAM_USERNAME. Вид моего конфига:

    AUTHOR = "dkurchigin"
    SITENAME = "Типичный Python разработчик"
    SITESUBTITLE = "О программировании, мелочах жизни и многом другом..."
    SITEURL = "https://dkurchigin.github.io/"
    PATH = "content"
    TIMEZONE = "Europe/Moscow"
    DEFAULT_LANG = "Russian"
    TELEGRAM_USERNAME = "dirty_rotten_imb"
    GITHUB_USERNAME = "dkurchigin"
    EMAIL = "kurchigin.dmitry@yandex.ru"
    DEFAULT_PAGINATION = 10
    THEME = ""

1. Для смены стандартной схемы создал следующую структуру в корне проекта

1. Подсмотреть базовый синтаксис и логику темплейтов можно в стандартной теме.

2. Для локального дебага делаю make html, а затем make serve.

3. Для публикации на Github Pages делаю так:

    make html
    ghp-import output -b gh-pages
    git push origin gh-pages

1. В настройках репозитория во вкладке Pages указываю, что необходимо забирать контент из ветки gh-pages:

1. ENJOY!